Grupa PKD 2025

74.3 – Działalność związana z tłumaczeniami

Grupy siostrzane

Ze źródła

Struktura klasyfikacji (wykaz grupowań) 60 Dział Grupa Klasa Podklasa Nazwa grupowania 73.1 Reklama 73.11 73.11.Z Działalność agencji reklamowych 73.12 73.12.Z Reklama poprzez środki masowego przekazu 73.2 73.20 73.20.Z Badanie rynku i opinii publicznej 73.3 73.30 Działalność w zakresie public relat

Kto potrzebuje kodu 74.3?

Praktyczne przykłady, kiedy i dlaczego Działalność związana z tłumaczeniami jest używany w oficjalnych procedurach.

Przedsiębiorcy

Kod PKD jest wymagany do rejestracji działalności gospodarczej, klasyfikacji w CEIDG/KRS i sprawozdawczości GUS.

Dostawcy B2B

Firmy weryfikują kod kontrahenta przed wystawieniem faktury, by uniknąć błędów w JPK i odliczeniach VAT.

Wnioskodawcy dotacji

Kod decyduje o kwalifikowalności do programów UE, dotacji PARP i preferencyjnych kredytów dla MŚP.

Zastosowania

  • Używane do klasyfikacji działalności związanej z działalność związana z tłumaczeniami.
  • Pomaga doprecyzować pozycję w ramach nadrzędnej klasyfikacji 74.

Kod: 74.3 | Rodzaj: Grupa | Aktualizacja: 2025

Oficjalne dane PKD 2025 — 74.3

Klasyfikacja
Polska Klasyfikacja Działalności (PKD 2025)
Wydawca
Główny Urząd Statystyczny (GUS)
Organ podatkowy
Krajowa Administracja Skarbowa (KAS) / Urząd Skarbowy
Przeznaczenie
Rejestracyjne, statystyczne i podatkowe
Używany w
CEIDG (JDG), KRS (spółki), REGON, ZUS, US
Obowiązuje od
1 stycznia 2025
Poziom
Grupa
Źródło
stat.gov.pl/Klasyfikacje

Weryfikacja: pliki źródłowe GUS zaimportowane 26.04.2026

Kiedy potrzebujesz kodu 74.3

Rejestracja firmy

Wniosek CEIDG-1 (JDG) lub KRS-W3 (spółka). Kod PKD jest obowiązkowy – system nie przepuści wniosku bez niego. Główny kod musi odpowiadać przeważającej działalności.

Licencje branżowe

OIRP, ORA, KIDP, MS, PIBR – właściwy organ dla tej działalności.

Rejestracja VAT

Formularz VAT-R. Obowiązkowy przy przekroczeniu 200 000 PLN rocznie (zwolnienie podmiotowe) obrotu lub przy działalności objętej VAT bez limitu (np. import, budownictwo dla firm).

Bank i płatności

Banki wymagają kodu PKD przy zakładaniu konta firmowego, terminala płatniczego i kredytu. Kod wpływa na scoring ryzyka w systemach bankowych.

Zamówienia publiczne i dotacje

Kod PKD jest wymagany w postępowaniach PZP i wnioskach o dotacje (PARP, NCBiR, programy UE). Niezgodność kodu z przedmiotem zamówienia dyskwalifikuje ofertę.

Wskaźnik zgodności

5 /10

Średnie ryzyko — brakuje części danych lub mapowań.

  • ✓ Weryfikacja źródłowa < 90 dni
  • ✗ Mapowanie międzynarodowe (ISIC/NACE)
  • ⚠ Migracja z poprzedniej wersji
  • ✓ Pełna hierarchia
  • ⚠ Kompatybilność z KSeF / JPK
  • ✓ Nadzór regulatora branżowego
Jak obliczamy ten wskaźnik →

Jak zarejestrować działalność z kodem 74.3

  1. Sprawdź kod PKD

    Upewnij się, że ten kod odpowiada Twojej faktycznej działalności. GUS nie uznaje kodów deklarowanych niezgodnie z rzeczywistością.

  2. Wypełnij CEIDG-1

    Złóż elektroniczny wniosek CEIDG-1 przez biznes.gov.pl. System automatycznie przekaże dane do GUS (REGON), US (NIP) i ZUS.

  3. Wybierz formę opodatkowania

    Skala podatkowa (12%/32%), podatek liniowy 19%, lub ryczałt (stawki od 2% do 17% w zależności od działalności). Wybór przy rejestracji lub do 20. dnia następnego miesiąca.

  4. Zgłoś do VAT (jeśli wymagane)

    Formularz VAT-R. Obowiązkowy przy przekroczeniu 200 000 PLN obrotu lub przy działalności wymagającej VAT (np. import, usługi budowlane dla firm).

Podatki i formularze

PIT / podatek dochodowy

  • PIT-36 — skala 12%/32%
  • PIT-36L — podatek liniowy 19%
  • PIT-28 — ryczałt 2–17%

VAT

  • Stawka podstawowa: 23%
  • Obniżone: 8%, 5%, 0% (eksport, WDT)
  • Zwolnienie: do 200 000 PLN rocznie (zwolnienie podmiotowe)
  • Deklaracja: JPK_V7M / JPK_V7K

ZUS

  • Pełny ZUS — od 60% przeciętnego wynagrodzenia
  • Ulga na start — 6 mies. tylko zdrowotne
  • Mały ZUS Plus — przychód ≤ 120 000 PLN

Stawki i formularze są orientacyjne. Potwierdź szczegóły w podatki.gov.pl i zus.pl.

Kto używa kodu 74.3

Specjalista ds. dotacji UE

Przygotowuje wnioski o dofinansowanie z funduszy UE. Prowadzi rozliczenia projektów w systemach SL2014/CST2021. Wymaga znajomości wytycznych MFiPR.

Prawnik / radca prawny

Świadczy pomoc prawną. Wpisany na listę radców prawnych (OIRP) lub adwokatów (ORA). Reprezentuje klientów w sądach i przed urzędami.

Konsultant zarządczy

Doradza firmom w restrukturyzacji i strategii. Działa B2B. Projekty dla sektora publicznego podlegają PZP przy zamówieniach powyżej 130 000 PLN.

Notariusz

Sporządza akty notarialne – obowiązkowe przy zakupie nieruchomości, spadkach i spółkach. Powołany przez Ministra Sprawiedliwości. Pobiera taksę notarialną.

Powiązane kody

Najczęstsze pytania

Czym jest PKD 74.3?

Kod 74.3 to grupa Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD 2025) – Działalność związana z tłumaczeniami. Służy do klasyfikacji działalności gospodarczej w rejestrach CEIDG, KRS, REGON, ZUS i US.

Czy muszę się rejestrować z kodem 74.3?

Tak, jeśli prowadzisz działalność gospodarczą w Polsce, musisz podać kod PKD we wniosku CEIDG-1 (JDG) lub KRS-W3 (spółka). Jeden kod główny + do 9 dodatkowych.

Jaki jest międzynarodowy odpowiednik kodu 74.3?

PKD 2025 odpowiada NACE Rev. 2.1 na poziomie klasy (4 znaki). Dla szerszych kategorii (sekcja/dział/grupa) odpowiednik w NACE 2.1 jest analogiczny.

Czy mogę mieć kilka kodów PKD jednocześnie?

Tak – jeden kod główny (przeważająca działalność) i do 9 kodów dodatkowych. Wszystkie rejestrujesz we wniosku CEIDG-1 / KRS-W3 i możesz je aktualizować w dowolnym momencie.

Jak zmienić lub zaktualizować zarejestrowany kod PKD?

JDG: online przez biznes.gov.pl – zmiana w CEIDG jest bezpłatna i natychmiastowa. Spółka: zmiana w KRS przez Portal Rejestrów Sądowych – opłata 250 PLN + 100 PLN za Monitor Sądowy.

Jakie są wymogi dla kancelarii prawnej?

Adwokat lub radca prawny musi być wpisany na listę odpowiedniej izby. Działa w formie JDG, spółki cywilnej, jawnej, partnerskiej lub komandytowej. Obowiązkowe OC.

Jak opodatkowane są usługi prawne?

Usługi prawnicze – ryczałt 17% (PKWiU 69.10). Alternatywnie: podatek liniowy 19%. VAT 23% na usługi prawne (chyba, że zwolnienie podmiotowe do 200 000 PLN).

Czy notariusz może prowadzić inną działalność?

Nie – notariusz nie może prowadzić dodatkowej działalności gospodarczej ani być wspólnikiem w spółce (poza spółką partnerską notariuszy). Ograniczenia wynikają z ustawy Prawo o notariacie.

Nie pomylić z

74.3 vs 74.1 Działalność w zakresie specjalistycznego projektowania Porównaj →
74.3 vs 74.2 Działalność fotograficzna Porównaj →
74.3 vs 74.9 Pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana Porównaj →

Kody w tej samej grupie są najczęściej mylone przy rejestracji. Sprawdź dokładny opis każdej pozycji przed wyborem.

Oficjalne źródła

Co dalej?